Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
От друга страна, структурата на този данък се състои от стъпаловидно прогресивни данъчни ставки.
Czech[cs]
Zadruhé má sazba této daně odstupňovanou progresivní strukturu.
Danish[da]
Dels er afgiftens struktur trinvist progressiv.
German[de]
Zum anderen weist sie eine gestuft progressive Steuersatzstruktur auf.
Greek[el]
Αφετέρου, ο ειδικός φόρος στηρίζεται στην προοδευτική κλιμάκωση του φορολογικού συντελεστή.
English[en]
Second, it has a staggered progressive tax rate structure.
Spanish[es]
Por otra parte, presenta una estructura de tipos impositivos progresivos por tramos.
Estonian[et]
Teiseks on selle maksu määr astmeliselt progresseeruv.
Finnish[fi]
Toiseksi siinä käytetään porrastettua progressiivista verokantaa.
French[fr]
D’autre part, cet impôt présente une structure de taux d’imposition progressifs.
Hungarian[hu]
Másrészt az adó sávosan progresszív adókulcsszerkezetet mutat.
Italian[it]
Dall’altro, essa è strutturata secondo aliquote progressive.
Lithuanian[lt]
Kita vertus, šiam mokesčiui būdinga pakopinė progresinė tarifo struktūra.
Latvian[lv]
Otrkārt, nodokli raksturo vairāku līmeņu progresīvās likmes struktūra.
Dutch[nl]
Ten tweede wordt zij gekenmerkt door een getrapt progressieve belastingtariefstructuur.
Polish[pl]
Z drugiej strony podatek ten opiera się na złożonej z kilku przedziałów progresywnej strukturze stawek podatkowych.
Romanian[ro]
Pe de altă parte, aceasta este caracterizată de o structură progresivă a cotei de impozitare.
Slovenian[sl]
Po drugi strani ima strukturo progresivnih davčnih stopenj.