Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvad er Kommissionens holdning til det canadiske multinationale selskab Cambiors planer om at etablere en åben guldmine i et guyansk bjergområde, der har stor betydning i økologisk sammenhæng?
German[de]
Was meint die Kommission zu dem kanadischen multinationalen Unternehmen Cambior, das in den Bergen von Französisch-Guayana, einem Ort von hoher ökologischer Bedeutung, einen Goldtagebau errichten will?
Greek[el]
Ποια είναι η άποψη της Επιτροπής όσον αφορά τα σχέδια της καναδικής πολυεθνικής εταιρείας «Cambior» να κατασκευάσει ένα υπαίθριο χρυσωρυχείο στον ορεινό όγκο της Γουιάνας, ο οποίος παρουσιάζει εξαιρετικό οικολογικό ενδιαφέρον;
English[en]
What does the Commission think of the Canadian multinational Cambior’s scheme to operate an open-cast goldmine in the Guyanese mountains, an area of major ecological importance?
Spanish[es]
¿Qué piensa la Comisión de la multinacional canadiense Cambior, que tiene intención de abrir una mina de oro a cielo abierto en la montaña guayanesa, un lugar de gran interés ecológico?
Finnish[fi]
Miten komissio suhtautuu kanadalaiseen monikansalliseen Cambior-nimiseen yritykseen, joka aikoo perustaa kullan avolouhoksen Guayanan vuoristoon, vaikka se on ekologisesti hyvin merkittävää aluetta?
French[fr]
Que pense la Commission du projet de la multinationale canadienne Cambior qui entend exploiter une mine d'or à ciel ouvert dans la montagne guyanaise, lieu présentant un grand intérêt écologique?
Italian[it]
Cosa pensa la Commissione del progetto della multinazionale canadese Cambior di installare una miniera d’oro a cielo aperto nella zona montagnosa della Guyana, area di grande interesse ecologico?
Dutch[nl]
Hoe denkt de Commissie over het project van de Canadese multinational Cambior voor de exploitatie van een open goudmijn in de bergen van Guyana, een gebied van groot ecologisch belang?
Portuguese[pt]
Qual a opinião da Comissão sobre o projecto da multinacional canadiana Cambior que tenciona explorar uma mina de ouro a céu aberto numa montanha da Guiana, sítio de grande interesse ecológico?
Swedish[sv]
Vad anser kommissionen om det kanadensiska multinationella företaget Cambior som planerar att etablera en guldgruva med dagbrott i de guyanska bergen, en plats av stor ekologisk betydelse?