Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Prije 30 godina si mogla nešto odabrati i tomu se posvetiti.
English[en]
30 years ago you could just at least pick something and go with it.
Spanish[es]
hace 30 al menos podías agarrar algo y irte con ellot.
Hebrew[he]
לפני 30 שנים שאתה יכול לבחור משהו ולא לחיות.
Croatian[hr]
Prije 30 godina si mogla nešto odabrati i tomu se posvetiti.
Polish[pl]
30 lat temu można było coś wybrać i tak żyć.
Portuguese[pt]
Há trinta anos atrás você podia escolher apenas um:
Slovenian[sl]
Pred 30 leti si lahko nekaj izbrala in se temu posvetila.
Serbian[sr]
Pre 30 godina mogla si nešto da izabereš i tome se posvetiš.