Metadata
Author: translations.state.gov
Data
Arabic[ar]
ولم يكن ذلك ممكناً إلا بعد أن نفذت البلاد سياسات لتعزيز الحرية الاقتصادية والمبادئ الديمقراطية وحقوق الإنسان ومكافحة الفساد.
English[en]
This was only possible after the country had implemented policies to strengthen economic freedom, democratic principles, human rights, and to fight corruption.
Spanish[es]
Esto solo fue posible luego de que el país implementara políticas para fortalecer la libertad económica, los principios democráticos, los derechos humanos y para luchar contra la corrupción.
Hindi[hi]
यह तभी संभव हो सका जब उस देश ने आर्थिक स्वतंत्रता, लोकतांत्रिक सिद्धांतों, मानवाधिकारों को मज़बूत बनाने और भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई की नीतियों को क्रियान्वित किया।
Portuguese[pt]
Isso só foi possível depois que o país implementou políticas para fortalecer a liberdade econômica, os princípios democráticos, os direitos humanos e para combater a corrupção.
Urdu[ur]
یہ اسی صورت میں ممکن تھا جب یہ ملک معاشی آزادی، جمہوری اصولوں، انسانی حقوق اور انسداد بدعنوانی کے عمل کو مضبوط کرنے کی پالیسیوں کو نافذ کرتا۔