Besonderhede van voorbeeld: 7323626984816624327

Greek

Ένας τέτοιος άντρας είναι πρόθυμος, περήφανος, δεν έχει ιδέα τί έχει μέχρι να το χάσει.

English

A man like that, he's wilful, he's proud, he's no idea what he's got until it's gone.

Spanish

Un hombre así, malintencionado, orgulloso, no tiene la menor idea de lo que tiene hasta que se ha ido.

French

C'est un homme entêté, fier, il ne profite pas de ce qu'il a.

Hungarian

Egy olyan férfi, mint ő, akaratos, büszke, fogalma sincs, mije van, míg el nem veszíti.

Italian

Un uomo come lui è ostinato, è orgoglioso, non apprezza quello che ha finché non lo perde.

Dutch

Een man als hij, eigenzinnig, trots, hij weet niet wat hij heeft totdat hij het kwijt is.

Polish

Jest uparty, dumny, nie wie co ma, póki tego nie straci.

Russian

А он ведь такой... упрямец, гордец, он не думает о последствиях.

Turkish

Aşırı istekli, gururlu bir adam. Elindekini kaybedene kadar değerini bilemeyecek biri.