Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم إخبار المباحث أنّه ربّما يكون عميلاً نائماً
Czech[cs]
FBI dostala tip, že je to možná spící agent.
German[de]
Das FBI hörte, er könnte ein Schläfer sein.
Greek[el]
Το FBI πιστεύει πως μπορεί να ήταν πράκτορας.
English[en]
FBI was tipped that he might be a sleeper agent.
Spanish[es]
El FBI sabía que podía ser un agente.
Estonian[et]
FBI sai vihje, et ta võis olla aktiviseerimist ootav agent.
Persian[fa]
اف بي آي گفته که شايد جاسوس روسيه بوده
French[fr]
Le F.B.I. a appris qu'il serait un agent dormant.
Hebrew[he]
האף-בי-איי התריעו שהוא אולי סוכן רדום.
Croatian[hr]
FBI je dojavljeno da je on možda agent spavač.
Indonesian[id]
FBI telah diberitahu bahwa dia mungkin menjadi agen diam.
Italian[it]
FBI sostiene possa essere un agente dormiente.
Japanese[ja]
FBI は 彼 を 潜伏 工作 員 と 見 て 監視 し て い た
Lithuanian[lt]
FTB pranešta, kad jis galėjo būti pasyvus agentas.
Latvian[lv]
FIB saņēma ziņas, ka viņš varētu būt snaudošais aģents.
Malay[ms]
FBI sudah dimaklumkan yang kemungkinan dia agen pasif.
Norwegian[nb]
FBI fikk tips om at han kunne være en sovende agent.
Polish[pl]
FBI uważa, że mógł byś " uśpionym agentem ".
Portuguese[pt]
Informaram o FBI que deve ser um " agente infiltrado ".
Russian[ru]
ФБР считает, что возможно он является спящим агентом.
Slovak[sk]
FBI dostala tip, že je spiaci agent.
Slovenian[sl]
FBI je dobil namig, da bi lahko bil neaktivni agent.
Albanian[sq]
FBI mendon se ai ishte një agjent i fshehtë.
Serbian[sr]
ФБИ је дојављено да је он можда агент спавач.
Turkish[tr]
FBI'a emir bekleyen bir ajan olduğu ihbarı gelmiş.
Vietnamese[vi]
FBI đã nhận được tin hắn có thể là điệp vụ nằm vùng.