Besonderhede van voorbeeld: 7324061301456151182

Bulgarian

Искам само още да получа право тялото му на пазарището да изложа, и както подобава на приятел, да се простя чрез слово с него.

English

And am moreover suitor that I may produce his body to the market-place, and in the pulpit, as becomes a friend, speak in the order of his funeral.

Finnish

Pyydän vain, että saan viedä ruumiin torille - ja että ystävänä saan hautapuheen pitää.

French

Accordez-moi aussi de présenter son corps en place publique, et d'y parler, pour ses funérailles, comme il convient a un ami.

Portuguese

Solicito ainda licença para exibir o corpo no mercado... e na tribuna, como cabe a um amigo, falar no funeral.