Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En af grundene til at mange bønner, for eksempel bønner om mirakuløs helbredelse, ikke bliver hørt, er at de ikke er i harmoni med Guds vilje.
German[de]
Viele Gebete, auch Gebete um übernatürliche Heilung, werden nicht erhört, weil die Zeit dafür noch nicht gekommen ist und solche Gebete daher nicht in Übereinstimmung mit Gottes Willen sind.
Greek[el]
Ένας λόγος για τον οποίον πολλές προσευχές, συμπεριλαμβανομένων κι εκείνων για θαυματουργική θεραπεία, παραμένουν αναπάντητες είναι ότι δεν είναι σε αρμονία με το θέλημα του Θεού επί του παρόντος.
English[en]
One reason that many prayers, including those for miraculous healing, remain unanswered is that they are out of harmony with God’s will for the time.
Spanish[es]
Una razón por la cual muchas oraciones, incluso las que piden curación milagrosa, no reciben respuesta es que no están en armonía con lo que es la voluntad de Dios en ese tiempo.
Finnish[fi]
Yksi syy, miksi monet rukoukset, sellaisetkin joissa pyydetään ihmeparannusta, ovat jääneet vastaamatta, on se, että ne eivät ole olleet sopusoinnussa kyseistä aikaa koskevan Jumalan tahdon kanssa.
French[fr]
Si de nombreuses prières, y compris celles qui demandent une guérison miraculeuse, ne sont pas exaucées, c’est, entre autres raisons, parce qu’elles ne sont pas en harmonie avec la volonté de Dieu pour notre époque.
Italian[it]
Una ragione per cui molte preghiere, incluse quelle per avere una guarigione miracolosa, non sono esaudite è che non sono in armonia con la volontà di Dio per quel tempo.
Japanese[ja]
奇跡的ないやしを求める祈りを含め,祈りの多くが聞き届けられない理由の一つは,そうした祈りがこの時代に対する神のご意志にかなっていないという点にあります。
Korean[ko]
기적으로 병낫기를 구하는 기도를 포함하여 많은 기도가 응답되지 않는 한 가지 이유는 그러한 기도가 우리 시대를 위한 하나님의 뜻과 일치되지 않기 때문이다.
Norwegian[nb]
En grunn til at mange bønner, også bønner om mirakuløs helbredelse, ikke blir besvart, er at de ikke er i samsvar med Guds vilje på det inneværende tidspunkt.
Dutch[nl]
Een van de redenen waarom veel gebeden, ook verzoeken om wonderbare genezing, onverhoord blijven, is gelegen in het feit dat ze niet in overeenstemming zijn met de wil van God op dat moment.
Portuguese[pt]
Um motivo pelo qual muitas orações, inclusive as que pedem curas milagrosas, continuem sem resposta, é que não se harmonizem com a vontade de Deus para tal época.
Swedish[sv]
En orsak till att många böner, också böner om helbrägdagörelse, förblir obesvarade är att de inte är i överensstämmelse med Guds vilja för närvarande.