Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(11) Som bekræftet ved brev fra den franske transportminister til bestyrelsesformanden for SNCF af 17. juli 1996.
German[de]
(11) Siehe Schreiben des französischen Staatssekretärs im Verkehrsministerium an den Präsidenten der SNCF vom 17. Juli 1996.
Greek[el]
(11) Όπως επιβεβαιώθηκε από επιστολή του γαλλικού Υπουργείου Μεταφορών προς τον πρόεδρο της SNCF, με ημερομηνία 17 Ιουλίου 1996.
English[en]
(11) As confirmed by a letter of the French Secretary of State for Transport to the President of SNCF dated 17 July 1996.
Spanish[es]
(11) Como confirma una carta del Secretario de Estado para el transporte francés al presidente de la SNCF con fecha 17 de julio de 1996.
Finnish[fi]
(11) Kuten Ranskan liikenneministerin 17 päivänä heinäkuuta 1996 päivätyssä kirjeessä SNCF:n toimitusjohtajalle vahvistetaan.
French[fr]
(11) Comme cela a été confirmé par lettre, du 17 juillet 1996, adressée par le secrétaire d'État français aux transports au président de la SNCF.
Italian[it]
(11) Come confermato da un lettera, datata 17 luglio 1996, del segretario di Stato francese per i trasporti al presidente della SNCF.
Dutch[nl]
(11) Zoals bevestigd in een brief van 17 juli 1996 van de Franse staatssecretaris voor Vervoer aan de voorzitter van de SNCF.
Portuguese[pt]
(11) Como confirmado por carta do ministro de Transportes francês ao presidente da SNCF de 17 de Julho de 1996.
Swedish[sv]
(11) Detta bekräftas i en skrivelse från Frankrikes transportminister till SNCF:s ordförande, daterad den 17 juli 1996.