Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشرنقة العصبية ضبطت على درجة 230 فهرنهايت تحت الصفر
Bulgarian[bg]
Вече има зададена температура минус 190 градуса.
Czech[cs]
Neuropod už byl nastaven na mínus 160 stupňů Celsia.
English[en]
The neuropod's already been set to negative 320 degrees fahrenheit.
Spanish[es]
El neurópodo ya fue colocado a menos 320o Fahrenheit.
French[fr]
Le neuropod a déjà été réglé sur - 196 ° Celsius.
Hebrew[he]
התא כבר כוון למינוס שלוש מאות עשרים מעלות פרנהייט.
Croatian[hr]
Samo ga želim zamrznuti na minus 180 stupnjeva Celzija.
Hungarian[hu]
A neuropodot mínusz 320 Fahrenheitre ( - 160 ° c ) már beállítottuk.
Dutch[nl]
De neurocapsule staat al ingesteld op min 320 graden Fahrenheit.
Polish[pl]
Neuropod został już nastawiony na - 200 stopni Celcjusza.
Portuguese[pt]
O neuropod já está ajustado para - 320 ° fahrenheit.
Romanian[ro]
Neuropod-urile deja au fost setate pentru o temperatură de - 320 grade Fahrenheit.
Slovenian[sl]
Smo ga že zamrznili na minus 180 stopinj Celzija.
Serbian[sr]
Smo ga želim zamrznuti na minus 180 stupnjeva Celzija.
Turkish[tr]
Nöropod - 160 dereceye ayarlandı.