Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
A wide-ranging reform of the labour market had been undertaken two years ago with a view to simplifying hiring procedures for employers, promoting new businesses and giving incentives for unemployed workers to actively look for work, rather than relying on social assistance.
Spanish[es]
Hace dos años se realizó una amplia reforma del mercado laboral, con el objetivo de simplificar las modalidades de contratación para los empleadores, favorecer la creación de empresas y alentar a los desempleados a buscar activamente un trabajo en lugar de depender de la asistencia social.
French[fr]
Une vaste réforme du marché de l’emploi a été engagée il y a deux ans dans le but de simplifier les modalités d’embauche pour les employeurs, de favoriser la création d’entreprises et d’inciter les chômeurs à rechercher activement un emploi plutôt que de dépendre de l’aide sociale.