Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен хардуер и компютърен софтуер за контрол и наблюдение на оперирането с оборудване, което поглъща и генерира енергия
Czech[cs]
Počítačový hardware a počítačový software pro použití při ovládání a monitorování provozu zařízení, která spotřebovávají nebo vyrábějí energii
Danish[da]
Computerhardware og computersoftware til kontrol og overvågning af drift af udstyr, der bruger eller producerer strøm
German[de]
Computerhardware und Computersoftware zur Verwendung für die Steuerung und Überwachung des Betriebs von Ausrüstungen, die Strom verbrauchen oder erzeugen
Greek[el]
Υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση σε έλεγχο και παρακολούθηση της λειτουργίας εξοπλισμού για κατανάλωση ή παραγωγή ισχύος
English[en]
Computer hardware and computer software for use in controlling and monitoring the operation of equipment that consumes or generates power
Spanish[es]
Hardware de ordenador y software para su uso en el control y supervisión del funcionamiento de equipos que consumen o generan energía
Estonian[et]
Arvutiriistvara ja arvutitarkvara energiat tarbivate või genereerivate seadmete töötamise juhtimiseks ning jälgimiseks
Finnish[fi]
Tietokonelaitteistot ja tietokoneohjelmistot sähköä kuluttavien tai tuottavien laitteiden ohjaukseen ja seurantaan
French[fr]
Matériel informatique et logiciels destinés à la commande et à la surveillance du fonctionnement d'équipements consommant ou produisant de l'énergie
Hungarian[hu]
Áramfogyasztó vagy -termelő berendezések működésének szabályozására vagy ellenőrzésére használt számítógépes hardverek és számítógépes szoftverek
Italian[it]
Hardware e software per il controllo e il monitoraggio del funzionamento di apparecchiature che consumano o producono elettricità
Lithuanian[lt]
Kompiuterių aparatinė ir programinė įranga įrangos, kuri vartoja arba generuoja energiją, veikimui kontroliuoti bei stebėti
Latvian[lv]
Datortehnika un datoru programmatūra izmantošanai tādu iekārtu kontrolēšanā un uzraudzīšanā, kas patērē vai ražo enerģiju
Maltese[mt]
Ħardwer tal-kompjuter u softwer tal-kompjuter għall-użu fil-kontroll u s-sorveljanza tat-tħaddim tat-tagħmir li jikkonsma u jiġġenera l-qawwa
Dutch[nl]
Hardware en software voor het regelen en bewaken van de werking van apparaten die energie gebruiken of opwekken
Polish[pl]
Sprzęt komputerowy i oprogramowanie komputerowe do użytku w kontroli i monitoringu obsługi sprzętu, który pochłania lub tworzy energię
Portuguese[pt]
Hardware e software destinados ao controlo e à monitorização da operação dos equipamentos que consomem ou produzem energia
Romanian[ro]
Hardware de calculator şi software de calculator utilizat pentru controlul şi monitorizarea exploatării echipamentului care consumă sau generează energie
Slovak[sk]
Počítačový hardvér a softvér na kontrolu a monitorovanie prevádzky zariadení, ktoré spotrebúvajú alebo vyrábajú elektrickú energiu
Slovenian[sl]
Računalniška strojna in programska oprema za kontrolo in nadzor delovanja opreme, ki porablja in proizvaja električno energijo
Swedish[sv]
Maskinvara och programvara för kontroll och övervakning av driften av utrustning som konsumerar eller genererar ström