Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
HC(u. Cutter)= HC-koncentration, når prøvegassen ledes uden om NMC
German[de]
HC(ohne Cutter)= HC-Konzentration, wobei das Probengas um den NMC herum geleitet wird
Greek[el]
HC(χωρίς διαχωριστή)= συγκέντρωση HC με παράκαμψη του NMC από το δείγμα αερίων
English[en]
HC(w/oCutter)= HC concentration with the sample gas bypassing the NMC
Spanish[es]
HC(con cortador)= concentración de HC con el gas de muestreo en derivación, sin pasar por el NMC,
Finnish[fi]
HC(w/oCutter)= HC-konsentraatio, kun näytekaasu ohittaa NMC:n
French[fr]
HC(sans séparateur)= concentration de HC lorsque le gaz de l'échantillon ne traverse pas le NMC
Italian[it]
HC(w/oCutter)= concentrazione di HC quando campione di gas bypassa l'NMC
Dutch[nl]
HC(w/oCutter)= HC-concentratie als het monstergas niet door de NMC stroomt
Portuguese[pt]
HC(sem Cutter)= concentração de HC com a amostra de gás a passar fora do NMC,
Swedish[sv]
HC(utan avskiljare)= kolvätekoncentration då provgasflödet leds förbi icke-metanavskiljaren