Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Obrys spodního schodu u osobních vozů a ucelených jednotek je uveden v příloze R.D
Danish[da]
Profilet for det nederste trin på personvogne og togsæt er anført i bilag R.D
German[de]
Die Begrenzungslinie für die untere Stufe an Reisezugwagen und Triebzügen ist in Anhang R.D# angegeben
Greek[el]
Το περιτύπωμα της κάτω βαθμίδας για επιβατάμαξες και πολυμερείς συνθέσεις δίδεται στο προσάρτημα ΙΗ.Δ
English[en]
The gauge of the lower step of coaches and multiple units is given in Appendix R.D
Spanish[es]
El gálibo del estribo inferior de los vagones de viajeros y unidades acopladas se indica en el apéndice R. D
Estonian[et]
Reisivagunite ja mootorrongide alumise astme gabariidid on esitatud R.D# liites
Finnish[fi]
Henkilövaunujen ja moottorijunavaunujen alimman astimen ulottuma on määritelty lisäyksessä R.D
French[fr]
Le gabarit du marchepied inférieur des voitures et des trains automoteurs est donné à l’appendice R.D
Hungarian[hu]
A kocsik és motorvonatok alsó lépcsőjének űrszelvényét az R.D#. függelék határozza meg
Italian[it]
Il profilo limite del gradino inferiore di carrozze e complessi è indicata nell'appendice R.D
Lithuanian[lt]
Keleivinio vagono ir po kelis sukabintų riedmenų apatinio laiptelio gabaritas duotas R.D# priedėlyje
Latvian[lv]
Pasažieru vagonu un motorvagonu apakšējā pakāpiena gabarīti doti R.D#. papildinājumā
Dutch[nl]
Het profiel van de laagste treeplank van reizigersrijtuigen en motortreinen is gegeven in bijlage R.D
Polish[pl]
Wymiary skrajni dla dolnego schodka wagonów pasażerskich i zestawów wielowagonowych są przedstawione w załączniku R. D
Portuguese[pt]
O gabari do estribo inferior das carruagens e unidades múltiplas consta do Apêndice R.D
Romanian[ro]
Ecartamentul treptei joase a vagoanelor și unităților multiple este prezentat în Anexa R.D
Slovak[sk]
Obrys dolného schodu osobných vozňov a motorových jednotiek sa uvádza v dodatku R.D
Slovenian[sl]
Profil spodnje stopnice na potniških vagonih in motornih vlakih je naveden v Dodatku R.D
Swedish[sv]
Profilen för det lägre fotsteget på personvagnar och motorvagnar ges i tillägg R.D