Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Улавяне, маркиране и освобождаване
Czech[cs]
Odlov, označení a vypuštění
Danish[da]
Fang, mærk og genudsæt
German[de]
Fangen, Markieren und Freisetzen
Greek[el]
Αλίευση, σήμανση και ελευθέρωση
English[en]
Catch, tag and release
Spanish[es]
Captura, marca y liberación
Estonian[et]
Püüdmine, märgistamine ja tagasilaskmine
Finnish[fi]
Pyydystä, merkitse ja päästä
French[fr]
Capture, marquage et remise à l’eau
Irish[ga]
Gabháil, clibeáil agus scaoileadh
Croatian[hr]
Ulov, označivanje i puštanje
Hungarian[hu]
Fogás, címkézés és visszaengedés
Italian[it]
Cattura, marcatura e rilascio
Lithuanian[lt]
Sugavimas, įsago įsegimas ir paleidimas į jūrą
Latvian[lv]
Nozveja, iezīmēšana un atbrīvošana
Maltese[mt]
Qbid, tikkettar u rilaxx
Dutch[nl]
Vangen, merken en terugzetten
Polish[pl]
„Złów, oznakuj i wypuść”
Portuguese[pt]
Captura, marcação e devolução
Romanian[ro]
Capturarea, marcarea și eliberarea
Slovak[sk]
Odchyt, značkovanie a vypustenie
Slovenian[sl]
Ulov, označevanje in izpust
Swedish[sv]
Fångst, märkning och återutsättning