Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه طبيعتي بتجاهلك
Bulgarian[bg]
Игнорирам те нормално.
Bosnian[bs]
Ali to te te ja prirodno ignoriram.
Czech[cs]
Moje přirozenost je ignorovat tě.
English[en]
This is me naturally ignoring you.
Spanish[es]
Este soy yo ignorándote de forma natural.
Croatian[hr]
Ali to te te ja prirodno ignoriram.
Hungarian[hu]
Természetesen tudomást sem veszek rólad.
Italian[it]
E questo sono io che ti ignoro in modo naturale.
Dutch[nl]
Kijk eens hoe ik jou natuurlijk negeer.
Polish[pl]
Teraz typowo cię ignoruję.
Portuguese[pt]
Esse sou eu naturalmente te ignorando.
Romanian[ro]
Asa te ignor eu, natural.
Russian[ru]
А теперь я естественно тебя игнорирую.
Serbian[sr]
Ali to te te ja prirodno ignoriram.
Turkish[tr]
Seni doğal olarak görmezden geliyorum.