Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
ΚΥΡΙΩΣ, ό,τι πιστεύουν οι άνθρωποι για τον Θεό το έχουν μάθει από τις εκκλησίες, ή από το ό,τι έχουν πει ή έχουν κάμει οι εκκλησιαστικοί ηγέται.
English[en]
MAINLY, what the people believe about God they have learned from the churches, or from what church leaders have said or done.
Spanish[es]
PRINCIPALMENTE, lo que la gente cree acerca de Dios lo ha aprendido de las iglesias, o de lo que líderes eclesiásticos han dicho o hecho.
French[fr]
LA PLUPART des croyances des hommes concernant Dieu leur ont été inculquées par les Églises ou par les déclarations et les actions des chefs religieux.
Italian[it]
CIÒ che le persone credono riguardo a Dio lo hanno appreso soprattutto dalle chiese, o da ciò che hanno detto o fatto i capi delle chiese.
Japanese[ja]
人々が神について信じていることは,おもに,教会から,または教会の指導者の言動から学んだことです。
Korean[ko]
주로 사람들이 하나님에 관하여 믿는 바는 그들이 교회에서 배운 것이거나 교회 지도자들이 가르치거나 행하는 것으로부터 배운 것입니다.
Dutch[nl]
WAT de mensen over God geloven, hebben zij voornamelijk van de kerken geleerd of van wat kerkleiders hebben gezegd of gedaan.
Polish[pl]
POSIADANĄ wiedzę o Bogu ludzie na ogół wynieśli z kościołów, to znaczy wyrobili sobie jakieś pojęcie o Nim na podstawie wypowiedzi i praktyk swych duszpasterzy.
Portuguese[pt]
AS PESSOAS crêem sobre Deus principalmente o que aprenderam nas igrejas ou do que disseram ou fizeram os líderes eclesiásticos.
Ukrainian[uk]
ПЕРЕВАЖНО те, що люди вірять про Бога вони навчилися в церквах, або від того, що церковні провідники говорили або робили.