Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Препоръка No 2 четвърто тире ОГВ приключи работата си с издаването на Решението на Комисията от 13 февруари 2009 г.
Czech[cs]
Doporučení č. 2 čtvrtá odrážka Práce skupiny TFR byla završena vydáním rozhodnutí Komise ze dne 13. února 2009.
German[de]
Empfehlung Nr. 2 Vierter Gedankenstrich Die TFR beendete ihre Arbeit durch den Erlass der Entscheidung der Kommission vom 13.02.2009.
English[en]
Recommendation 2 fourth indent The TFR completed its work by issuing the Commission decision of 13 February 2009.
Spanish[es]
Recomendación n ° 2, cuarto guión El grupo de trabajo finalizó sus tareas con la publicación de la Decisión de la Comisión de 13 de febrero de 2009.
Finnish[fi]
Suositus nro 2 – neljäs luetelmakohta Takaisinperinnästä vastaava erityisryhmä sai työnsä valmiiksi julkaistessaan 13.2.2009 päivätyn komission päätöksen.
French[fr]
Quatrième tiret Au terme de ses travaux, la task-force « Recouvrement » a publié la décision de la Commission du 13 février 2009.
Hungarian[hu]
2. sz. ajánlás negyedik francia bekezdés A TFR a 13 / 2 / 2009. sz. bizottsági határozat kiadásával befejezte munkáját.
Lithuanian[lt]
2 rekomendacija. Ketvirta įtrauka TFR baigė darbą priimdama 2009 m. vasario 13 d. Komisijos sprendimą.
Maltese[mt]
Rakkomandazzjoni 2 — ir-raba ’ inċiż It-TFR wettqet il-ħidma tagħha billi ħarġet id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-13 / 2 / 2009.
Polish[pl]
Zalecenie 2 tiret czwarte Prace grupy zadaniowej ds. odzyskiwania środków zakończyły się wydaniem decyzji Komisji z dnia 13 lutego 2009 r.
Portuguese[pt]
Recommendation 2 quatro travessão A TFR concluiu o seu trabalho, emitindo a Decisão da Comissão de 13 / 2 / 2009.
Slovak[sk]
2 – štvrtá zarážka Pracovná skupina pre vymáhanie ukončila svoju prácu vydaním rozhodnutia Komisie z 13 / 2 / 2009.
Swedish[sv]
Rekommendation 2, fjärde strecksatsen Arbetsgruppen för återkrav slutförde sitt arbete genom att utfärda kommissionens beslut av den 13 februari 2009.