Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وان كنت لا تعلمي .. فمن فضلك إسئلي طبيبك او اقرأي المعلومات الموجودة على تقرير الماموغراف الخاص بك
Bulgarian[bg]
И ако не я знаете, моля обърнете се към вашия лекар, или прочетете подробностите от вашата мамограма.
Catalan[ca]
I si no la sabeu, si us plau pregunteu el vostre doctor o llegiu els detalls de l'informe de la vostra mamografia.
Czech[cs]
A pokud to nevíte, zeptejte se svého doktora nebo čtěte detaily zprávy o mamografu.
German[de]
Wenn Sie es nicht wissen, bitte fragen Sie Ihren Arzt danach oder lesen Sie die Erklärungen in ihrem Mammographie-Bericht.
Greek[el]
Και αν δεν γνωρίζετε, παρακαλώ ρωτήστε το γιατρό σας ή διαβάστε τις λεπτομέρειες στην έκθεση της μαστογραφίας σας.
English[en]
And if you don't know, please ask your doctor or read the details of your mammography report.
Spanish[es]
Y si no la saben, por favor pregunten al médico o lean los detalles del informe mamográfico.
French[fr]
Si vous ne la connaissez pas, veuillez la demander à votre médecin ou lire les détails de votre compte rendu de la mammographie.
Hebrew[he]
ואם את לא יודעת, בבקשה שאלי את הרופא שלך או קראי את פרטי דו"ח הממוגרפיה שלך.
Croatian[hr]
A ako ne znate, molim vas, pitajte svog doktora da vam pročita detalje vaše mamografije.
Hungarian[hu]
És ha Ön nem tudja, kérdezze meg az orvosát, vagy olvassa el a mammográfia lelet részleteit!
Indonesian[id]
Dan jika Anda tidak tahu, tanyalah dokter Anda atau bacalah rincian laporan mamografi Anda.
Italian[it]
E se non sapete come, chiedete al vostro medico o leggete i dettagli del vostro referto mammografico.
Japanese[ja]
もし知らないならば医者に聞くか— マンモグラフィーの検診結果を詳細に読んでください
Korean[ko]
만약 (자신의 유방치밀도를) 모른다면, 주치의에게 물어보거나, 유방조영 보고서를 상세히 읽어보십시오.
Macedonian[mk]
и ако не знаете, прашајте го вашиот доктор или прочитајте ги деталите на вашиот мамографски извештај
Dutch[nl]
Als je het niet weet, vraag het je dokter of lees de details van je mammografierapport.
Polish[pl]
Więc jeśli jej nie znacie, proszę spytajcie swojego lekarza lub przeczytajcie opis swojego badania mammograficznego.
Portuguese[pt]
E se não souberem, por favor perguntem ao vosso médico ou leiam os detalhes do relatório da vossa mamografia.
Romanian[ro]
Şi dacă nu ştiţi, vă rog întrebaţi-l pe doctorul vostru. sau citiţi detaliile raportului mamografiei.
Russian[ru]
И если вы не знаете, пожалуйста, спросите своего доктора или прочитайте детали вашего маммографического отчета.
Slovak[sk]
A ak to neviete, prosím, opýtajte sa svojho lekára alebo si prečítajte podrobnosti správy z mamografie.
Serbian[sr]
I ako ne znate, molim vas, pitajte svog lekara ili pročitaje detalje svog izveštaja sa mamografije.
Turkish[tr]
Bilmiyorsanız da lütfen doktorunuza sorun ya da mammografi raporunuzun ayrıntılarını okuyun.
Ukrainian[uk]
Якщо ви не знаєте цього, будь ласка, запитайте свого лікаря або прочитайте свій мамографічний висновок.
Vietnamese[vi]
Và nếu bạn không biết, hãy hỏi bác sĩ của bạn hoặc đọc các chi tiết trên bản báo cáo chụp tuyến vú của bạn.