Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Характеристики или марка(и) и тип(ове) (ако е приложимо) на циркулационните помпи: ...
Czech[cs]
Vlastnosti nebo model (modely) a typ (typy) (v příslušných případech) oběhových čerpadel: ...
Danish[da]
Specifikationer for (eventuelle) cirkulationspumper og disses fabrikat(er) og type(r): ...
German[de]
Kenndaten oder Marke(n) und Typ(en) der Umwälzpumpen (falls zutreffend): ...
Greek[el]
Χαρακτηριστικά ή μάρκα(-ες) και τύπος(-οι) (κατά περίπτωση) των αντλιών κυκλοφορίας: ...
English[en]
Characteristics or make(s) and type(s) (if applicable) of the circulating pumps: ...
Spanish[es]
Características o marcas y tipos (en su caso) de las bombas de circulación: ...
Estonian[et]
Tsirkulatsioonipumba karakteristikud või mark/margid ja tüüp/tüübid (kui asjakohane): ...
Finnish[fi]
Ominaisuudet tai merkit ja tyypit (tapauksen mukaan): ...
French[fr]
Caractéristiques ou marque(s) et type(s) (le cas échéant) des pompes de circulation:
Croatian[hr]
Značajke ili marka (marke) i tip (tipovi) pumpi za rashladnu tekućinu (ako se primjenjuje): ...
Hungarian[hu]
A keringtetőszivattyúk jellemzői, illetve (adott esetben) gyártmányaik és típusaik: ...
Italian[it]
Caratteristiche o marche e tipi (se del caso) delle pompe di circolazione: ...
Lithuanian[lt]
Cirkuliacinių siurblių charakteristikos arba markė (-ės) ir tipas (-ai) (jei taikoma): ...
Latvian[lv]
Cirkulācijas sūkņu parametri vai marka(-as) un tips(-i) (attiecīgos gadījumos): ...
Maltese[mt]
Karatteristiċi jew għamliet u tipi (jekk dan ikun applikabbli) tal-pompi taċ-ċirkolazzjoni: ...
Dutch[nl]
Eigenschappen of merk(en) en type(n) (indien van toepassing) van de circulatiepompen: ...
Polish[pl]
Właściwości lub marka(-i) i typ(-y) pomp wymuszających (jeśli dotyczy): ...
Portuguese[pt]
Características ou marca(s) e tipo(s) (se aplicável) das bombas de circulação: ...
Romanian[ro]
Caracteristicile sau marca (mărcile) și tipul (tipurile) (dacă este cazul) ale pompelor de apă: ...
Slovak[sk]
Charakteristiky značky, resp. značiek a typu, resp. typov (v prípade potreby) obehových čerpadiel: ...
Slovenian[sl]
Značilnosti ali znamke in tipi (če je primerno) vodnih črpalk: ...
Swedish[sv]
Cirkulationspumparnas egenskaper eller märke(n) och typ(er) (i tillämpliga fall): ...