Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В своя велик план, когато Бог създава първо човека, Той създава двойственост на половете.
Czech[cs]
Když Bůh, ve svém velkolepém projektu, stvořil na počátku člověka, stvořil podvojnost pohlaví.
Danish[da]
Da Gud i begyndelsen skabte mennesket, skabte han i henhold til sin plan to køn.
German[de]
In seinem großen Plan schuf Gott die Menschen als zweierlei Geschlechter.
English[en]
In His grand design, when God first created man, He created a duality of the sexes.
Spanish[es]
En Su gran plan, cuando Dios creó al hombre, Él creó la dualidad de los sexos.
Finnish[fi]
Suuressa suunnitelmassaan, kun Jumala loi alussa ihmisen, Hän loi kaksi sukupuolta.
French[fr]
Selon son grand dessein, lorsqu’il créa l’homme à l’origine, Dieu créa la dualité des sexes.
Hungarian[hu]
Nagy tervében, amikor Isten megteremtette az embert, megalkotta a nemek kettősségét.
Indonesian[id]
Dalam rancangan besar-Nya, ketika pertama kali Allah menciptakan manusia, Dia menciptakan pasangan dua jenis kelamin.
Italian[it]
Nel Suo grande disegno, quando Dio creò l’uomo, creò una dualità di sessi.
Norwegian[nb]
I sin store plan, da Gud skapte mennesket, skapte han to likeverdige.
Dutch[nl]
Toen God de mens schiep, creëerde Hij in het kader van zijn grootse plan twee geslachten.
Portuguese[pt]
Em Seu grande propósito, quando Deus criou o homem em primeiro lugar, ele criou uma dualidade dos sexos.
Russian[ru]
Исполняя Свой великий замысел, еще при сотворении человека Бог создал дуальность полов.
Samoan[sm]
I Lana fuafuaga mamalu, ina ua faatoa foafoa e le Atua le tagata, sa ia foafoaina se eseesega o itupa.
Swedish[sv]
I sitt stora skapelseverk, när Gud först skapade människan, skapade han två kön.
Tagalog[tl]
Sa Kanyang maringal na plano, nang unang likhain ng Diyos ang tao, pinaghiwalay Niya ang kasarian nito.
Ukrainian[uk]
За Своїм величним задумом, коли Бог створив людину, Він створив дві протилежні статі.