Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Единадесетте апостоли при Тивериадското езеро
Bislama[bi]
Olgeta Leven Aposol long Solwota blong Taebirias
Cebuano[ceb]
Ang Napulog Usa ka mga Apostoles sa Lanaw sa Tiberiades
Czech[cs]
Jedenáct apoštolů u Tiberiadského moře
Danish[da]
De elleve apostle ved Tiberias Sø
German[de]
Die elf Apostel am See von Tiberias
Greek[el]
Οι έντεκα Απόστολοι και η θάλασσα της Τιβεριάδας
English[en]
The Eleven Apostles at the Sea of Tiberias
Spanish[es]
Los once apóstoles en el mar de Tiberias
Estonian[et]
Üksteist apostlit Tibeeria mere rannal
Finnish[fi]
Yksitoista apostolia Tiberiaanjärvellä
Fijian[fj]
O Iratou na Lewe Tinikadua na iApositolo ena Wasawasa mai Taiperia
French[fr]
Les onze apôtres sur les bords de la mer de Tibériade
Gilbertese[gil]
Abotoro ake Tengaun ma Temanna n Naman Tiberia
Croatian[hr]
Jedanaestorica apostola na Tiberijadskom jezeru
Hungarian[hu]
A tizenegy apostol a Tibériás-tengernél
Armenian[hy]
Տասնմեկ Առաքյալները Տիբերեայի ծովի մոտ
Indonesian[id]
Kesebelas Rasul di Danau Tiberias
Icelandic[is]
Ellefu postular við Tíberíuvatn
Italian[it]
Gli undici apostoli presso il Mar di Tiberiade
Japanese[ja]
テベリヤの海べにいた11人の弟子たち
Khmer[km]
ពួក សាវក ដប់មួយ នាក់ នៅ សមុទ្រ ទីបេរាស
Korean[ko]
디베랴 호수에 있던 열한 명의 사도
Lithuanian[lt]
Vienuolika apaštalų prie Tiberiados ežero
Latvian[lv]
Vienpadsmit apustuļi pie Tiberijas jūras
Malagasy[mg]
Ny Apôstôly iraika ambin’ny folo teo amin’ny ranomasin’i Tiberiasy
Marshallese[mh]
Jon̄oul juon Rijilōk ro ilo lo̧m̧aļo̧ in Taibiriōs
Mongolian[mn]
Тибер нууран дээрх арван нэгэн төлөөлөгч
Norwegian[nb]
De elleve apostlene ved Tiberias-sjøen
Dutch[nl]
De elf apostelen aan de zee van Tiberias
Polish[pl]
Jedenastu Apostołów nad Morzem Tyberiadzkim
Portuguese[pt]
Os Onze Apóstolos no Mar de Tiberíades
Romanian[ro]
Cei unsprezece apostoli la Marea Tiberiadei
Russian[ru]
Одиннадцать Апостолов у моря Тивериадского
Slovenian[sl]
Enajst apostolov pri Tiberijskem jezeru
Samoan[sm]
O Aposetolo e Toasefulutasi i le Sami o Tiperia
Swedish[sv]
De elva apostlarna vid Tiberias sjö
Swahili[sw]
Mitume Kumi na Mmoja Kwenye Bahari ya Tiberia
Thai[th]
อัครสาวกสิบเอ็ดคนที่ทะเลทิเบเรียส
Tagalog[tl]
Ang Labing-isang Apostol sa Dagat ng Tiberias
Tongan[to]
Ko e Kau ʻAposetolo ʻe Toko Hongofulu Mā Tahá ʻi he Tahi Taipilioó
Tahitian[ty]
Nā ʼāpōsetolo e hōʼē ’ahuru ma hōʼē i te miti nō Tiberia
Ukrainian[uk]
Одинадцять апостолів у Тіверіядському морі
Vietnamese[vi]
Mười Một Sứ Đồ ở Biển Ti Bê Ri Át
Chinese[zh]
提比哩亚海边的十一位门徒