Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكلام والتحدث مثل البشر.
Bosnian[bs]
Pricaj poput ljudskog bica.
English[en]
Speak up and talk like a human being.
Spanish[es]
Habla fuerte y como ser humano.
Estonian[et]
Räägi selgelt, nagu inimesele kohane.
Hebrew[he]
לדבר ולדבר כמו בן אדם.
Croatian[hr]
Pričaj poput ljudskog bića.
Hungarian[hu]
Beszélj hangosabban, mint egy férfi.
Indonesian[id]
Bicaralah dan bedak seperti Being Human.
Italian[it]
Perché non provi a parlare come una persona normale?
Malay[ms]
Bersuara dan bercakaplah macam manusia biasa.
Portuguese[pt]
Fala como um ser-humano.
Romanian[ro]
Vorbeşte şi tu clar ca un om normal.
Serbian[sr]
Pričaj poput ljudskog bića.
Vietnamese[vi]
Sao không nói rõ ràng như người đàng hoàng?