Besonderhede van voorbeeld: 7328112928619455035

Bulgarian

Трип ми каза, че колкото повече години минават, ще ми липсва по - малко.

Czech

Trip mi řekl, že jak budou roky plynout, bude mi chybět méně.

German

Trip sagte, dass ich sie mit den Jahren weniger vermissen werde.

Greek

Ο Τριπ μου είπε ότι καθώς θα περνούν τα χρόνια θα μου λείπει λιγότερο.

English

Trip told me as the years went by that I would miss her less.

Spanish

Trip me dijo, que con el transcurso de los años la extrañaría menos.

French

Trip m'a dit qu'avec les années, elle me manquerait moins.

Croatian

Trip mi je rekao da će mi sve manje nedostajati.

Hungarian

Trip azt mondta, az évek múltával egyre kevésbé fog hiányozni.

Japanese

トリップ は 時 が 経 て ば 、 母 へ の 思い も 薄れ る と 言 い ま し た

Dutch

Trip zei dat ik haar steeds minder zou missen.

Polish

Trip powiedział mi, że z upływem lat, mniej będę za nią tęsknić.

Portuguese

Trip disse que, com o passar dos anos, eu sentiria menos saudade dela.

Romanian

Trip mi-a spus că pe măsură ce vor trece anii, îmi va lipsi mai puţin.

Serbian

Trip mi je rekao, da dok godine prolaze, da ću joj manje nedostajati.

Turkish

Trip, yıllar geçtikçe onu daha az özleyeceğimi söylemişti.