Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държавите-членки могат да предвидят създаване на програма за ваксиниране на състезателни гълъби.
Czech[cs]
Členské státy mohou stanovit vytvoření očkovacího programu pro poštovní holuby.
Danish[da]
Medlemsstaterne kan ivaerksaette et program for vaccination af brevduer.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη μπορούν να προβλέπουν την κατάρτιση προγράμματος εμβολιασμού των ταχυδρομικών περιστεριών.
English[en]
Member States may provide for the establishment of a vaccination programme for racing pigeons.
Spanish[es]
Los Estados miembros podrán disponer la puesta en marcha de un programa de vacunación de las palomas mensajeras.
Estonian[et]
Liikmesriigid võivad sätestada vaktsineerimisprogrammi kehtestamise kirjatuvide jaoks.
French[fr]
Les États membres peuvent prévoir la mise en place d'un programme de vaccination des pigeons voyageurs.
Croatian[hr]
Države članice mogu osigurati uspostavljanje programa za cijepljenje sportskih golubova.
Italian[it]
Gli Stati membri possono prevedere l'organizzazione di un programma di vaccinazione dei piccioni viaggiatori.
Lithuanian[lt]
Valstybės narės gali nurodyti, kad būtų sukurta lenktyninių karvelių vakcinacijos programa.
Latvian[lv]
Dalībvalsts var paredzēt pasta baložu vakcinācijas programmas izstrādi.
Maltese[mt]
Stati Membri jistgħu jipprovdu għat-twaqqif ta’ programm ta’ tilqim għal ħamiem tat-tiġrija.
Dutch[nl]
De Lid-Staten kunnen bepalen dat er een inentingsprogramma voor postduiven wordt opgezet.
Polish[pl]
Państwa Członkowskie mogą dołączyć się do stworzenia programu szczepień gołębi pocztowych.
Portuguese[pt]
Os Estados-membros podem prever a organização de um programa de vacinação dos pombos-correio.
Slovenian[sl]
Države članice lahko poskrbijo za določitev programa cepljenja tekmovalnih golobov.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna får besluta ett vaccinationsprogram för tävlingsduvor.