Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zprostředkování reklamních a přepravních smluv pro třetí osoby (sponzorování ve formě reklamy)
Danish[da]
Formidling af reklame- og støttekontrakter for tredjemand (sponsorering i form af reklamevirksomhed)
German[de]
Vermittlung von Werbe- und Förderverträgen für Dritte (Sponsoring in Form von Werbung)
Greek[el]
Μεσιτεία συμβάσεων διαφήμισης και προώθησης για λογαριασμό τρίτων (χορηγία με τη μορφή διαφήμισης)
English[en]
Arranging of advertising and promotional contracts, for others (sponsoring in the form of advertising)
Spanish[es]
(patrocinio en forma de publicidad), mediación de contratos de patrocinio y promoción por cuenta de terceros
Estonian[et]
Reklaam- ja sponsorlepingute vahendamine kolmandatele isikutele (sponsorlus reklaami kujul)
Finnish[fi]
Mainos- ja tukisopimusten välittäminen kolmansille osapuolille (sponsorointi mainonnan muodossa)
French[fr]
Courtage de contrats de publicité et de promotion pour le compte de tiers (parrainage sous forme de publicité)
Hungarian[hu]
Reklám- és támogatási szerződések közvetítése mások számára (szponzorálás, reklámozás formájában)
Italian[it]
Mediazione in contratti pubblicitari e promozionali per conto terzi (sponsorizzazione sotto forma di pubblicità)
Lithuanian[lt]
Tarpininkavimas sudarant reklamos ir paramos sutartis tretiesiems asmenims (rėmimas reklama)
Latvian[lv]
Reklāmas un veicināšanas līgumu starpniecība trešajai personai (sponsorēšana reklāmas veidā)
Maltese[mt]
Medjazzjoni ta' kuntratti pubbliċitarji u promozzjonali għal terzi persuni (sponsorizzazzjoni fil-forma tar-reklamar)
Dutch[nl]
Bemiddeling bij reclame- en promotiecontracten voor derden (sponsoring in de vorm van reclame)
Polish[pl]
Pośredniczenie w umowach reklamowych i sponsoringowych dla osób trzecich (sponsoring w formie reklamy)
Portuguese[pt]
Mediação de contratos publicitários e de patrocínio para terceiros (patrocínios sob a forma de publicidade)
Slovak[sk]
Sprostredkovanie reklamných a sponzorských zmlúv pre tretie subjekty (sponzoring vo forme reklamy)
Slovenian[sl]
Posredovanje oglasnih in promocijskih pogodb za tretje osebe (sponzoriranje v obliki oglasne dejavnosti)
Swedish[sv]
Förmedling av reklam- och stödavtal för tredje part (sponsring i form av reklam)