Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها التقاط الصور من هذا الرجل.
Bulgarian[bg]
Снима този човек.
Bosnian[bs]
Ne fotografiše zdanje, nego ovog tipa.
Czech[cs]
Fotografuje toho chlápka.
German[de]
Sie macht Bilder von diesem Kerl.
Greek[el]
Φωτογραφίζει αυτόν τον τύπο.
English[en]
She's taking pictures of this guy.
Spanish[es]
Está sacando fotos de este tío.
Persian[fa]
داره از اين يارو عکس ميگيره
French[fr]
Mais de ce gars.
Hebrew[he]
היא מצלמת של בחור זה
Croatian[hr]
Ona je fotografiranje ovog momka
Italian[it]
Sta scattando foto a quel... tizio.
Japanese[ja]
彼女 は 写真 を 取 っ て る この 人 の
Dutch[nl]
Ze neemt foto's van deze man.
Portuguese[pt]
Ela está fotografando aquele cara.
Romanian[ro]
Îl fotografiază pe tipul ăsta.
Russian[ru]
Она фотографирует вон того парня.