Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
ইন্টারনেটে এই ভয়াবহ ঘটনাটি সরাসরি প্রচার করা হয় এবং সারা বিশ্বের শত শত বিস্মিত দর্শক তা প্রত্যক্ষ করে।
German[de]
Dieser Horror wird von hunderten schockierten Zuschauern auf der ganzen Welt im Internet verfolgt.
Greek[el]
Ο τρόμος μεταδίδεται σε απευθείας σύνδεση στο Διαδίκτυο, με κοινό εκατοντάδες σοκαρισμένους θεατές σε όλο τον κόσμο.
English[en]
The horror is being streamed on a live feed, watched by hundreds of shocked viewers around the world.
Spanish[es]
El horror estuvo siendo difundido en una transmisión en vivo [ar], vista en todo el mundo por cientos de espectadores sorprendidos.
French[fr]
Des scènes d'horreur ont été retransmises sur un flux vidéo stream en direct, suivi par des centaines d'internautes choqués tout autour du monde.
Malagasy[mg]
Mandeha mivantana amin'ny alalan'ny live feed ilay zava-mahatsiravina, ary hitan”ireo mpijery an'aliny maro izay tohina nanerana ny tany.
Dutch[nl]
De gruwelijke gebeurtenissen zijn te volgen via een live feed [en – alle links], die door honderden geschokte kijkers over de hele wereld wordt gevolgd.
Portuguese[pt]
O horror está sendo transmitido em um feed ao vivo, visto por centenas de espectadores chocados ao redor do mundo.