Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن عدد كريات الدم البيضاء كان عالي جدا
Bulgarian[bg]
Броят на левкоцитите й обаче е до небето.
Czech[cs]
Jenom v její krvi byl nalezen vysoký počet bílích krvinek.
Greek[el]
Αλλά τα λευκά της αιμοσφαίρια είχαν φθάσει στα ύψη.
English[en]
No narcotic traces, or electrolyte abnormalities except her white blood cell count was sky-high.
Spanish[es]
Pero su nivel de glóbulos blancos estaba por las nubes.
Finnish[fi]
Hänen valkosolulukemansa olivat korkeat.
Hebrew[he]
ספירת כדוריות הדם הלבנות שלה, היתה מאוד גבוהה.
Croatian[hr]
Broj bijelih krvnih zrnaca bio joj je visok do neba.
Hungarian[hu]
De a fehérvérsejtek száma nagyon magas.
Italian[it]
I globuli bianchi però erano numerosi.
Dutch[nl]
Maar wel'n enorm hoog aantal witte bloedlichaampjes.
Polish[pl]
Ma jednak wysoki poziom białych krwinek.
Portuguese[pt]
A contagem das células brancas é altíssima.
Serbian[sr]
Ali, ima povećan broj belih krvnih zrnaca.