Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الرقم الثالث هو 12: هذا عدد المدن في العالم التي كان فيها مليون إنسان أو أكثر عندما ولدت جدتي.
Bulgarian[bg]
Третото число е 12: това е броя на градовете в света, които са имали население един милион или повече души, когато баба ми се е родила.
German[de]
Die dritte Zahl ist zwölf: Dies ist die Zahl der Städte der Welt mit einer Einwohnerzahl von 1 Million oder mehr im Geburtsjahr meiner Großmutter.
Greek[el]
Ο τρίτος αριθμός είναι το 12: Ο αριθμός των πόλεων ανά τον κόσμο με περίπου ένα εκατομμύριο ή και παραπάνω κατοίκους όταν γεννήθηκε η γιαγιά μου.
English[en]
The third number is 12: That's the number of cities in the world that had a million or more people when my grandmother was born.
Spanish[es]
El tercer número es 12: Es el número de ciudades en el mundo con un millón o más de personas que había cuando mi abuela nació.
Persian[fa]
عدد سوم دوازده است: این تعداد شهرهایی در جهان است که یک میلیون یا بیشتر جمعیت داشته زمانیکه مادربزرگ من متولد شده است.
French[fr]
Le troisième numéro est 12 : c'est le nombre de villes dans le monde qui comptaient un million d'habitants ou plus quand ma grand-mère est née.
Hebrew[he]
המספר השלישי הוא 12: זה מספר הערים בעולם שגרו בהן יותר ממליון תושבים כשסבתא שלי נולדה
Hungarian[hu]
A harmadik szám a 12: A világon ennyi városban élt egymilliónál több ember, amikor a nagymamám született.
Italian[it]
Il terzo numero è 12: è il numero di città nel mondo che avevano un milione o più abitanti quando è nata mia nonna.
Korean[ko]
세번째 숫자는 12입니다: 이 숫자는 전 세계에서 제 할머니가 태어나셨을 때, 백만 혹은 그 이상의 인구를 수용했던 도시의 갯수에요.
Lithuanian[lt]
Trečias skaičius yra 12: Tai yra skaičius miestų visame pasaulyje, kurie turėjo milijoną arba daugiau gyventojų, kai gimė mano močiutė.
Dutch[nl]
Het derde cijfer is 12: dit is het aantal miljoenensteden ten tijde van de geboorte van mijn oma. ten tijde van de geboorte van mijn oma.
Portuguese[pt]
O terceiro número é o doze: É o número de cidades no mundo que tinham um milhão de pessoas ou mais quando a minha avó nasceu.
Romanian[ro]
Al treilea număr e 12: e numărul de orașe cu peste un milion de locuitori în anul de naștere al bunicii mele.
Russian[ru]
Третье число — 12. Это количество городов в мире, насчитывающих миллион или больше людей во времена, когда родилась моя бабушка.
Slovenian[sl]
Tretja številka je dvanajst: število mest na svetu, ki so imela milijon ali več ljudi, ko se je rodila moja babica.
Serbian[sr]
Treći broj je dvanaest: to je broj gradova u svetu koji su imali milion ili više ljudi kada se moja baka rodila.
Turkish[tr]
Üçüncü sayımız on iki: Bu sayı, büyükannem doğduğunda dünyada nüfusu bir milyon ya da daha fazla olan şehirlerin sayısı.
Vietnamese[vi]
Số thứ ba là 12: Đó là một số các thành phố trên thế giới mà đã có một triệu hoặc nhiều người Khi bà được sinh ra.
Chinese[zh]
第三个数字是十二: 我奶奶出生的时候, 世界上人口达到 一百万的城市只有十二个。