Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
za Radu ministrů AKT-ES, na základě pověření
Danish[da]
efter bemyndigelse, formanden for AVS-EF-Ambassadørudvalget
German[de]
Im Namen des AKP-EG-Botschafterausschusses
Greek[el]
ο πρόεδρος της επιτροπής των πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΚ, κατ’ εξουσιοδότηση
English[en]
by delegation, for the ACP-EC Council of Ministers
Spanish[es]
por orden, por el Consejo de Ministros ACP-CE
Estonian[et]
volitatud AKV-EÜ suursaadikute komitee eesistuja
Finnish[fi]
AKT–EY-suurlähettiläskomitean puheenjohtaja
French[fr]
par délégation, pour le Conseil des ministres ACP-CE
Hungarian[hu]
az AKCS Nagykövetek Bizottsága felhatalmazott elnöke
Italian[it]
su delega, per il Consiglio dei ministri ACP-CE
Lithuanian[lt]
pirmininkas AKR ir EB Ministrų Tarybos vardu.
Latvian[lv]
ĀAK un EK delegāciju vēstnieku komitejas priekšsēdētājs
Dutch[nl]
de voorzitter van het ACS-EG-Comité van Ambassadeurs
Polish[pl]
z upoważnienia, w imieniu Rady Ministrów AKP-WE
Portuguese[pt]
por delegação, pelo Conselho de Ministros ACP-CE
Slovak[sk]
za Radu ministrov ACP-ES
Slovenian[sl]
s pooblastilom Sveta ministrov AKP-ES
Swedish[sv]
genom delegering, på AVS–EG-ministerrådets vägnar