Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
der henviser til kommunikéet fra Organisationen af Amerikanske Staters (OAS) observatørmission om den foreløbige rapport om processen med kontrol af underskrifter
German[de]
in Kenntnis der von der OAS-Mission herausgegebenen Mitteilung zu dem vorläufigen Bericht über den Prozess der Überprüfung von Unterschriften
Greek[el]
έχοντας υπόψη την ανακοίνωση του ΟΑΚ σχετικά με την προκαταρκτική έκθεση της διαδικασίας ελέγχου υπογραφών
English[en]
having regard to the communication of the Organisation of American States (OAS) mission on the preliminary report on the process of verification of signatures
Spanish[es]
Visto el comunicado emitido por la misión de observación de la Organización de Estados Americanos (OEA) sobre el informe preliminar del proceso de verificación de firmas
Finnish[fi]
ottaa huomioon Amerikan maiden järjestön OAS:n tarkkailuvaltuuskunnan tiedonannon allekirjoitusten tarkastamisprosessia koskevasta alustavasta raportista
French[fr]
vu le communiqué publié par la mission de l'OEA sur le rapport préliminaire du processus de vérification des signatures
Italian[it]
visto il comunicato emesso dalla missione dell'Organizzazione degli Stati americani (OSA) in merito alla relazione preliminare sul processo di verifica delle firme
Dutch[nl]
gezien de mededeling van de waarnemingsmissie van de Organisatie van Amerikaanse Staten (OAS) betreffende het voorlopig rapport over de verificatie van de handtekeningen
Portuguese[pt]
Tendo em conta o comunicado emitido pela missão da Organização dos Estados Americanos (OEA) sobre o relatório preliminar do processo de verificação de assinaturas
Swedish[sv]
med beaktande av meddelandet från Amerikanska samarbetsorganisationens (OAS) valobservatörsuppdrag rörande den preliminära rapporten om processen