Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
اعتمد المؤتمر في قراره 3/1 مشروع مبادئ توجيهية للخبراء الحكوميين والأمانة بشأن إجراء الاستعراضات القُطرية، وكذلك مشروع مخطط نموذجي لتقارير الاستعراض القُطرية، على أن يضعهما فريق استعراض التنفيذ في صيغتهما النهائية.
English[en]
In its resolution 3/1, the Conference adopted draft guidelines for governmental experts and the secretariat in the conduct of country reviews, as well as a draft blueprint for country review reports, to be finalized by the Implementation Review Group.
Spanish[es]
En su resolución 3/1, la Conferencia aprobó el proyecto de directrices aplicables por los expertos gubernamentales y la secretaría para la realización de los exámenes de los países, así como el proyecto de modelo básico para los informes sobre el examen de los países, que se ultimarían durante las reuniones del Grupo de examen de la aplicación.
French[fr]
Dans sa résolution 3/1, la Conférence a adopté le projet de lignes directrices à l’usage des experts gouvernementaux et du secrétariat pour la conduite des examens de pays ainsi qu’un projet d’esquisse des rapports d’examen de pays, qui seront finalisés par le Groupe d’examen de l’application.
Russian[ru]
В своей резолюции 3/1 Конференция утвердила руководство по проведению страновых обзоров для правительственных экспертов и секретариата, а также проект образца странового доклада об обзоре, которые должны быть окончательно доработаны Группой по обзору хода осуществления.