Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
( Музика ) ( Видео ) Джони Кеш: ♫ Няма гроб, ♫ ♫ който да задържи тялото ми. ♫ ♫ Няма гроб, ♫ ♫ който да задържи тялото ми. ♫ ♫ Когато чуя звука на тромпета ♫ ♫ ще изскоча от земята. ♫ ♫ Няма гроб, ♫ ♫ който да задържи тялото ми... ♫ ( Аплодисменти ) А.
Greek[el]
( Μουσική ) ( Βίντεο ) Τζόνι Κας: ♫ Κανένα μνήμα ♫ ♫ δεν θα με κρατήσει ♫ ♫ Κανένα μνήμα ♫ ♫ δεν θα με κρατήσει ♫ ♫ Όταν εκείνη η σάλπιγγα ηχήσει ♫ ♫ Έξω απ" τη γη το σώμα μου θα ορμήσει ♫ ♫ Κανένα μνήμα ♫ ♫ δεν θα με κρατήσει ♫ ( Χειροκρότημα )
English[en]
( Music ) ( Video ) Johnny Cash: ♫ There ain't no grave ♫ ♫ can hold my body down ♫ ♫ There ain't no grave ♫ ♫ can hold body down ♫ ♫ When I hear the trumpet sound ♫ ♫ I'm going to ride right out of the ground ♫ ♫ Ain't no grave ♫ ♫ can hold my body... ♫ ( Applause )
Spanish[es]
( Música ) ( Video ) Johnny Cash: ♫ No hay ninguna tumba ♫ ♫ que pueda mantener mi cuerpo sepultado ♫ ♫ No hay ninguna tumba ♫ ♫ que pueda mantener mi cuerpo sepultado ♫ ♫ Cuando escuche la trompeta sonar ♫ ♫ voy a salir cabalgando de la tierra ♫ ♫ No hay tumba ♫ ♫ que pueda mantener mi cuerpo... ♫ ( Aplausos )
Italian[it]
( Musica ) ( Video ) Johnny Cash: ♫ Non esiste tomba ♫ ♫ che possa contenere il mio corpo ♫ ♫ Non esiste tomba ♫ ♫ che possa contenere il mio corpo ♫ ♫ quando sentirò quel suono di tromba ♫ ♫ mi rialzerò e verrò fuori dal terreno ♫ ♫ Non esiste tomba ♫ ♫ che possa contenere il mio corpo ♫ ( Applausi )
Dutch[nl]
( Muziek ) ( Video ) Johnny Cash: ♫ Er is geen graf ♫ ♫ dat mijn lijf vast kan houden ♫ ♫ Er is geen graf ♫ ♫ dat mijn lijf vast kan houden ♫ ♫ Als ik de trompet hoor spelen ♫ ♫ Dan rijd ik recht de grond uit ♫ ♫ Er is geen graf ♫ ♫ dat mijn lichaam... ♫ ( Applaus )
Portuguese[pt]
( Música ) ( Vídeo ) Johnny Cash: ♫ Nenhuma sepultura ♫ ♫ pode prender o meu corpo em baixo ♫ ♫ Nenhuma sepultura ♫ ♫ pode prender o meu corpo em baixo ♫ ♫ Quando eu ouço o som do trompete ♫ ♫ Eu vou levantar- me do chão ♫ ♫ Nenhuma sepultura ♫ ♫ pode prender o meu corpo... ♫ ( Aplausos )
Romanian[ro]
( muzică ) ( videoclip ) Johnny Cash: ♫ Nu există un mormânt ♫ ♫ care să- mi poată reține corpul ♫ ♫ Nu există un mormânt ♫ ♫ care să- mi poată reține corpul ♫ ♫ Când aud sunetul trompetei ♫ ♫ voi călări afară din pământ ♫ ♫ Nu există un mormânt ♫ ♫ care să- mi poată reține corpul... ♫ ( Aplauze )
Russian[ru]
( Музыка ) ♫ Нет могилы, ♫ ♫ способной удержать моё тело. ♫ ♫ Нет могилы, ♫ ♫ способной удержать моё тело. ♫ ♫ Когда я услышу звук трубы, ♫ ♫ я выскочу из- под земли. ♫ ♫ Нет могилы, ♫ ♫ способной удержать моё тело ♫ ( Аплодисменты )
Serbian[sr]
( Музика ) ( Видео ) Џони Кеш: ♫ Нема гроба ♫ ♫ да задржи мој леш♫ ♫ Нема гроба ♫ ♫ да задржи мој леш♫ ♫ Кад чујем звук трубе ♫ ♫ Изјахаћу право из гроба ♫ ♫ Нема гроба ♫ ♫ да задржи мој леш ♫ ( Аплауз )
Turkish[tr]
( Müzik ) ( Görüntü ) Johnny Cash: ♫ Hiç mezar yok ♫ ♫ bedenimi zaptedebilecek ♫ ♫ Hiç mezar yok ♫ ♫ bedeni zaptedebilecek ♫ ♫ Trompet sesini duyduğumda ♫ ♫ Yerden sağ salim çıkacağım ♫ ♫ Hiç mezar yok ♫ ♫ bedenimi zaptede... ♫ ( Alkış )
Ukrainian[uk]
( Музика ) ( Відео ) Джонні Кеш: ♫ Нема могили ♫ ♫ яка здатна втримати моє тіло ♫ ♫ Нема могили ♫ ♫ яка здатна втримати моє тіло ♫ ♫ Коли я почую звук труби ♫ ♫ я вискочу із- під землі ♫ ♫ Нема могили ♫ ♫ яка здатна втримати моє тіло... ♫ ( Оплески )