Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه شريكي بعملية السلام
Bulgarian[bg]
Той е мой мирен партньор.
Bosnian[bs]
On mi je mirovni partner.
Czech[cs]
Jednáme spolu o míru.
Danish[da]
Han er min freds partner.
English[en]
He is my partner in peace.
Spanish[es]
Es mi socio en la paz.
Estonian[et]
Ta on mu partner rahus.
Finnish[fi]
Hän on rauhankumppanini.
French[fr]
Il est mon partenaire pour la paix.
Hebrew[he]
הוא השותף שלי בשלום.
Croatian[hr]
On mi je mirovni partner.
Hungarian[hu]
Továbbá társam a békében.
Italian[it]
E'un mio partner di pace.
Dutch[nl]
Hij is m'n partner voor vrede.
Polish[pl]
Moim partnerem w pokojowych rozmowach.
Portuguese[pt]
É o meu parceiro na paz.
Romanian[ro]
Este partenerul meu în tratatul de pace.
Serbian[sr]
On mi je mirovni partner.
Turkish[tr]
Benim huzuru sağlama ortağım.