Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بما أن على البطاريتين أن تعملا معًا لتشغيل المكواة، فإن فشلًا واحدًا ليس كافيًا لمعرفة ما إذا كانتا كلتاهما لا تعملان، أم واحدة فقط.
English[en]
Since both batteries have to be working for the iron to power up, a single failure can’t tell you whether both batteries are dead, or just one.
Spanish[es]
Como la plancha necesita de ambas pilas para encenderse, una falla no te dirá si ambas o una de las pilas no funciona.
Persian[fa]
از آنجا که هر دو باتری باید سالم باشند تا اتو کار کند، یک شکست نمیتواند به شما نشان دهد که هردو باتری خراب هستند یا فقط یکی.
French[fr]
Puisqu'il faut que les deux piles fonctionnent pour que le fer s'allume, un seul échec ne peut pas vous dire si les deux piles sont mortes, ou seulement une.
Korean[ko]
두 배터리가 다 작동해야 다리미를 켤 수 있기 때문에 한 번의 실패로는 두 배터리가 죽었는지 하나만 죽었는지 알수 없습니다.
Portuguese[pt]
Como o ferro só funciona com duas pilhas, um fracasso não pode significar se há duas pilhas gastas ou apenas uma.
Russian[ru]
Для включения утюга нужны две рабочие батарейки, так что неудачная попытка не позволит понять: обе батарейки севшие или одна.
Turkish[tr]
Her iki bataryanın da ütüyü çalıştırması için çalışır olması gerektiğinden bir hata, her iki batarya mı yoksa sadece biri mi çalışmıyor söylemeyemez.
Chinese[zh]
因為如果要啟動熨斗, 兩個電池都得要是有電的, 熨斗沒啟動,無法讓你確定 是兩個電池都沒電, 還是只有一個沒電。