Besonderhede van voorbeeld: 7331858259957132012

Metadata

Author: Europarl8

Data

Bulgarian[bg]
Бих искала да посоча какво според мен е най-важното.
Czech[cs]
Chci vyzdvihnout to, co je podle mého nejdůležitější.
Danish[da]
Jeg ønsker at fokusere på det punkt, som efter min opfattelse er det vigtigste.
German[de]
Ich möchte gerne den aus meiner Sicht wichtigsten Punkt herausgreifen.
English[en]
I would like to single out what in my view is the most important point.
Spanish[es]
Me gustaría destacar lo que en mi opinión es el aspecto más importante.
Estonian[et]
Tahaksin välja tuua selle, mis minu arvates on kõige tähtsam.
Finnish[fi]
Haluan nostaa esiin mielestäni kaikkein tärkeimmän seikan.
French[fr]
Je voudrais mettre en exergue le point qui me semble le plus important.
Hungarian[hu]
Szeretném kiemelni, hogy véleményem szerint mi a legfontosabb pont.
Italian[it]
Vorrei soffermarmi su quello che a mio avviso è l'aspetto più importante.
Lithuanian[lt]
Norėčiau išskirti mano nuomone svarbiausią dalyką.
Latvian[lv]
Vēlos norādīt uz, manuprāt, vissvarīgāko aspektu.
Dutch[nl]
Ik wil graag een punt naar voren halen dat in mijn visie het belangrijkst is.
Polish[pl]
Chciałabym podkreślić to, co ja osobiście postrzegam za najważniejsze.
Portuguese[pt]
Gostaria de distinguir aquele que é, na minha opinião, o ponto mais importante.
Romanian[ro]
Aş dori să subliniez cel mai important aspect al său, în opinia mea.
Slovak[sk]
Chcela by som zdôrazniť to, čo je podľa môjho názoru tým najdôležitejším bodom.
Slovenian[sl]
Rada bi izločila, kar je po mojem mnenju najpomembnejše.
Swedish[sv]
Jag vill peka ut det som enligt min mening är den viktigaste punkten.

History

Your action: