Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها لحسن الحظ مماثلة وزنًا وحجمًا لبطاقة لعب
Bulgarian[bg]
Той е много тънък.
German[de]
Der Chip ist sehr dünn.
English[en]
This is the thing about the chip, it's very thin.
Spanish[es]
Lo que pasa con el chip, es que es muy delgado.
French[fr]
Elle est particulièrement mince et légère.
Croatian[hr]
Evo u čemu je stvar s čipom, jako je tanak.
Indonesian[id]
Chip ini begitu tipis.
Italian[it]
Il chip è molto sottile.
Malay[ms]
Chip ini begitu tipis.
Polish[pl]
Jest bardzo cienki.
Portuguese[pt]
Ele é muito fino.
Romanian[ro]
Chestia cu cipul e că e foarte subţire.
Russian[ru]
Сложность в том, что он тонкий.
Slovenian[sl]
Stvar je v tem, da je zelo tanek.
Serbian[sr]
Veoma je tanak i lagan.
Swedish[sv]
Som tur är liknar det ett spelkort.
Turkish[tr]
Çipin handikabı; çok ince olması.