Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сложил си е шибания щик.
Czech[cs]
Vyndal si svůj podělanej bajonet.
German[de]
Er holt sein beschissenes Bajonett raus.
English[en]
He's got his fucking bayonet out.
Spanish[es]
Ha sacado la puta bayoneta.
Persian[fa]
اون سرنيزه لعنتي اسلحه اش رو جا زده.
Finnish[fi]
Hän on kiinnittänyt pistimen.
French[fr]
Il a sorti sa baïonnette.
Hebrew[he]
הוא שם כידון על הנשק.
Croatian[hr]
Nataknuo je jebeni bajunet.
Hungarian[hu]
Még a szuronyát is felrakta.
Italian[it]
Cazzo, ha tirato fuori la baionetta.
Norwegian[nb]
Han har funnet fram bajonetten.
Dutch[nl]
Hij heeft er zijn klote bajonet op zitten.
Polish[pl]
On kurwa wyciągnął bagnet.
Portuguese[pt]
Ele meteu a merda da baioneta para fora.
Romanian[ro]
Şi-a pus nenorocita de baionetă.
Russian[ru]
Он надел штык.
Serbian[sr]
Stavio je jebeni bajonet.
Turkish[tr]
Şimdi de, süngüsünü çıkaracak dangalak.