Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لهذا السبب المزارعون يزرعون أصنافا من الأرز تحمل مورثات مُقاومة.
Bulgarian[bg]
Затова, фермерите засаждат вариации на ориза, които имат устойчиви гени.
Czech[cs]
Z tohoto důvodu farmáři vysazují odrůdy rýže, které obsahují geny odolnosti.
German[de]
Aus diesem Grund pflanzen Reisbauern Sorten an, die Resistenzgene tragen.
English[en]
For this reason, farmers plant rice varieties that carry genes for resistance.
Spanish[es]
Por esta razón, los agricultores plantan variedades de arroz que tienen genes de resistencia.
French[fr]
C'est ainsi que les agriculteurs plantent des variétés de riz qui portent des gènes de résistance.
Hebrew[he]
מהסיבה הזאת, חקלאים שותלים סוגי אורז שיש להם גנים לעמידות.
Croatian[hr]
Iz tog razloga, poljoprivrednici sade sorte riže koje nose gene za otpornost.
Italian[it]
Per questo motivo gli agricoltori piantano varietà di riso che hanno geni per la resistenza.
Japanese[ja]
そのため 農家は 病害抵抗性遺伝子を持つイネ品種を 植えることになります
Korean[ko]
이러한 이유로 농부들은 변종 쌀을 심습니다. 저항 유전자가 있는 쌀이지요.
Dutch[nl]
Daarom telen boeren verschillende soorten rijst met genen die weerstand bieden.
Polish[pl]
Dlatego rolnicy sadzą te odmiany ryżu, które posiadają geny odporności.
Portuguese[pt]
Por essa razão, os agricultores plantam variedades de plantas que têm genes de resistência.
Russian[ru]
Из-за этого фермеры сажают разновидности риса, в которых содержатся гены устойчивости.
Slovak[sk]
Farmári začali pestovať tie odrody ryže, ktoré nesú gény rezistencie.
Serbian[sr]
Zbog toga, farmeri uzgajaju različite vrste pirinča koje su genetski otporne na bolesti.
Swedish[sv]
På grund av detta, planterar bönderna varianter av ris som bär med sig gener för resistens.
Thai[th]
ด้วยเหตุนี้ เกษตรกรปลูกข้าวหลากหลายสายพันธุ์ ที่มียีนสําหรับการต้านโรคและแมลง
Turkish[tr]
Bu nedenle, çiftçiler dayanıklı gen taşıyan pirinç çeşitleri ekiyor.
Vietnamese[vi]
Vì lý do này, người nông dân trồng những giống lúa mang gen kháng sâu bệnh.
Chinese[zh]
为此,农民种植携带耐抗性基因的 大米品种。