Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Някои пациенти са имали следните нежелани реакции при прием на Xiliarx и сулфонилурея: Чести: треперене, главоболие, замаяност, слабост, ниски стойности на кръвната захар Нечести: запек Много редки: възпалено гърло, хрема
Czech[cs]
Někteří pacienti měli při užívání přípravku Xiliarx se sulfonylureou následující nežádoucí účinky: Časté:Třes, bolesti hlavy, závratě, slabost, nízká hladina krevní glukózy Méně časté: Zácpa Velmi vzácné: Bolest v krku, rýma
Greek[el]
Μερικοί ασθενείς είχαν τις ακόλουθες ανεπιθύμητες ενέργειες ενώ έπαιρναν Xiliarx και μια σουλφονυλουρία: Συχνές: τρόμος, πονοκέφαλος, ζάλη, αδυναμία, χαμηλή γλυκόζη στο αίμα Όχι συχνές: δυσκοιλιότητα Πολύ σπάνιες: πονόλαιμος, συνάχι
Spanish[es]
Algunos pacientes sufrieron los siguientes efectos adversos mientras tomaban Xiliarx y una sulfonilurea: Frecuentes: temblor, dolor de cabeza, mareos, debilidad, disminución de la glucosa en sangre Poco frecuentes: estreñimiento Muy raros: dolor de garganta, congestión nasal
Estonian[et]
Mõnedel patsientidel on Xiliarx’ i ja sulfonüüluurea võtmisel tekkinud järgmised kõrvaltoimed: Sage: värinad, peavalu, pearinglus, nõrkus, madal vere glükoosisisaldus Aeg-ajalt: kõhukinnisus Väga harv: kurguvalu, ninavesisus
French[fr]
Certains patients ont présenté les effets indésirables suivants lors de la prise de Xiliarx avec un sulfamide hypoglycémiant: Fréquent: tremblements, maux de tête, étourdissements, sensation de faiblesse, hypoglycémie Peu fréquent: constipation Très rare: angine, nez qui coule
Portuguese[pt]
Frequentes: tremores, cefaleias (dor de cabeça), tonturas, fraqueza, glicose baixa no sangue Pouco frequentes: obstipação (prisão de ventre) Muito raros: dor de garganta, corrimento nasal
Romanian[ro]
Unii pacienţi au avut următoarele reacţii adverse când au utilizat Xiliarx şi o sulfoniluree: Frecvente: tremor, durere de cap, ameţeală, slăbiciune, valoare mică a glucozei sanguine (glicemie scăzută) Mai puţin frecvente: constipaţie Foarte rare: durere în gât, nas înfundat
Slovak[sk]
Časté: chvenie, bolesť hlavy, závraty, slabosť, nízka hladina glukózy v krvi Menej časté: zápcha Veľmi zriedkavé: bolesť hrdla, výtok z nosa