Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Резервът за стабилност на пазара беше договорен през 2015 г. 23 и ще заработи от 2019 г.
Czech[cs]
Rezerva tržní stability byla dohodnuta v roce 2015 23 a bude prováděna od roku 2019.
Danish[da]
Markedsstabilitetsreserven blev vedtaget i 2015 23 , og den vil blive gennemført fra og med 2019.
German[de]
Die Marktstabilitätsreserve wurde 2015 vereinbart 23 und wird ab 2019 umgesetzt.
Greek[el]
Το αποθεματικό για τη σταθερότητα της αγοράς συμφωνήθηκε το 2015 23 και θα τεθεί σε εφαρμογή από το 2019.
English[en]
The Market Stability Reserve was agreed in 2015 23 and will be implemented as of 2019.
Spanish[es]
La reserva de estabilidad del mercado recibió el visto bueno en 2015 23 y se aplicará a partir de 2019.
Estonian[et]
Turustabiilsusreservis lepiti kokku 2015. aastal 23 ja seda hakatakse rakendama alates 2019. aastast.
Finnish[fi]
Markkinavakausvarannosta sovittiin vuonna 2015 23 , ja se pannaan täytäntöön vuonna 2019.
French[fr]
La création de cette réserve de stabilité du marché a été décidée en 2015 23 et le dispositif sera opérationnel en 2019.
Croatian[hr]
Rezerva za stabilnost tržišta dogovorena je 2015. 23 i počet će se provoditi 2019.
Hungarian[hu]
A piaci stabilizációs tartalékról 2015-ben állapodtak meg, 23 és 2019-ben fogják megvalósítani.
Italian[it]
La riserva stabilizzatrice del mercato è stata concordata nel 2015 23 e sarà attuata a decorrere dal 2019.
Lithuanian[lt]
Dėl rinkos stabilumo rezervo susitarta 2015 m. 23 , o 2019 m. jis bus pradėtas įgyvendinti.
Latvian[lv]
Par tirgus stabilitātes rezervi 2015. gadā tika panākta vienošanās 23 , un tā tiks īstenota no 2019. gada.
Maltese[mt]
Ir-Riżerva tal-Istabbiltà tas-Suq ġiet maqbula fl-2015 23 u se tiġi implimentata mill-2019.
Dutch[nl]
In 2015 is er een akkoord bereikt over de marktstabiliteitsreserve 23 en in 2019 zal deze ingevoerd worden.
Polish[pl]
Rezerwę stabilności rynkowej uzgodniono w 2015 r. 23 i zostanie ona wdrożona od 2019 r.
Portuguese[pt]
A Reserva de Estabilização do Mercado foi adotada em 2015 23 e entrará em vigor a partir de 2019.
Romanian[ro]
Rezerva pentru stabilitatea pieței a fost convenită în 2015 23 și va fi implementată începând din 2019.
Slovak[sk]
Trhová stabilizačná rezerva bola odsúhlasená v roku 2015 23 a začne sa vykonávať od roku 2019.
Slovenian[sl]
Sporazum o rezervi za stabilnost trga je bil sprejet leta 2015 23 in se bo začel izvajati leta 2019.
Swedish[sv]
Beslutet om reserven för marknadsstabilitet fattades 2015 23 och den kommer att tillämpas från och med 2019.