Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проверихте ли дали Катеб не е бил " спяща клетка " в Европа?
Czech[cs]
Hledali jsme Kateba v nějaké z evropských spících buněk?
German[de]
Haben wir in einer der europäischen Schläferzellen nach Kateb gesucht?
Greek[el]
Ψάξαμε για τον Κατέμπ σε ευρωπαϊκούς αδρανείς πυρήνες;
English[en]
Have we looked for a Kateb in any of the European sleeper cells?
Spanish[es]
¿Hemos buscado a Kateb en alguna de las células terroristas Europeas?
French[fr]
On a cherché un Kateb dans les cellules dormantes?
Croatian[hr]
Da li smo tražili Kateba u nekoj od europskih čelija?
Hungarian[hu]
Kerestük már Katebet az európai alvó sejtek között?
Italian[it]
Abbiamo cercato un Kateb tra le cellule dormienti europee?
Dutch[nl]
Hebben we al naar een Kateb gezocht in een van de Europese slaap cellen?
Polish[pl]
Szukaliśmy Kateba w uśpionych komórkach europejskich?
Portuguese[pt]
Procuramos por Kateb em alguma célula dormente europeia?
Romanian[ro]
Am căutat după Kateb în vreo celulă europeană adormită?
Russian[ru]
А мы искали Катеба в европейских подпольных группах?
Turkish[tr]
Kateb ile ilgili Avrupa'daki kaynaklardan elimize bir şey geçti mi?