Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيّ شئ آخر غير أن القطع نظيف ؟
Bulgarian[bg]
Освен, че е чисто отрязан?
Czech[cs]
Něčeho kromě toho čistého řezu?
Danish[da]
Ud over at det er pænt og rent?
Greek[el]
Κάτι άλλο πέρα από το καθαρό κόψιμο;
English[en]
Anything other than that very clean cut?
Spanish[es]
Algo más que un corte limpio?
French[fr]
A part cette section propre?
Hungarian[hu]
Azon kívül, hogy tiszta a vágás?
Italian[it]
Qualcos'altro oltre il bel taglio?
Korean[ko]
예를 들어서 이 다리가 최근 제모됐다는 건 몰랐나?
Polish[pl]
Coś poza tym, że cięcie jest czyste.
Portuguese[pt]
Algo para além de estar limpa?
Romanian[ro]
Altceva în afară de tăietura curată?
Russian[ru]
Кроме чистого среза?
Slovenian[sl]
Še kaj poleg zelo čistega reza?
Swedish[sv]
Något annat än ett rent snitt?
Turkish[tr]
Temiz bir kesik olduğundan başka?