Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тайлър ще отговаря за дизайна.
Bosnian[bs]
Tyler je izabran za izradu dizajna.
Czech[cs]
Tyler byl určený jako vedoucí výpravy.
Danish[da]
Tyler er nomineret til lede designet.
Greek[el]
Ο Τάιλερ ορίστηκε επικεφαλής της παραγωγής σχεδιασμού.
English[en]
Tyler's been nominated to head up the design.
Spanish[es]
Se ha nombrado a Tyler como responsable del diseño.
Estonian[et]
Tyler on nomineeritud vastutama lavastuse disaini eest.
Persian[fa]
تايلر براي مسئوليت توليد نامزد شده.
Finnish[fi]
Tyler on määrätty vastaamaan tuotannon suunnittelusta.
Hebrew[he]
טיילר נבחר לראש עיצוב התפאורה.
Croatian[hr]
Tyler je imenovan vođom produkciskog tima.
Hungarian[hu]
Tyler lett kinevezve a kinézettervezés vezetőjének.
Indonesian[id]
Tyler akan menjadi ketua dekorasi.
Italian[it]
Tyler e'stato nominato responsabile della creazione del progetto.
Macedonian[mk]
Тајлер е назначен како главен за дизајн.
Dutch[nl]
Tyler is benoemd tot hoofdontwerper.
Polish[pl]
Tyler został mianowany kierownikiem artystycznym.
Portuguese[pt]
Tyler foi eleito chefe de designer.
Romanian[ro]
Tyler a fost nominalizat ca şef al echipei de proiectare.
Russian[ru]
Тайлер назначен ответственным за оформление.
Slovenian[sl]
Tyler je bil izbran za glavnega scenografa.
Albanian[sq]
Tajlleri është përcaktuar udhëheqës i dizajnit.
Serbian[sr]
Тајлер је номинован као вођа сценографије.
Swedish[sv]
Tyler har blivit nominerad till ledare.
Thai[th]
ไทเลอร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าทีมออกแบบ
Turkish[tr]
Tasarlama bölümünden Tyler sorumlu olacak.