Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( شقيقها كان أحد تلامذة ( غيلار
Bulgarian[bg]
Брат й е бил студент на Гелар.
Bosnian[bs]
Brat joj je bio Gelarov student.
Czech[cs]
Její bratr byl Gellarův student.
Danish[da]
Hendes bror var tidligere student af Gellars.
German[de]
Ihr Bruder war einer von Gellars Studenten.
Greek[el]
Ο αδελφός της ήταν μαθητής του Γκέλαρ.
English[en]
Her brother was a student of Gellar's.
Spanish[es]
Su hermano era un estudiante de Gellar.
Estonian[et]
Ta vend oli üks Gellari õpilastest.
Finnish[fi]
Hänen veljensä oli Gellarin oppilas.
French[fr]
Son frère était un étudiant de Gellar.
Hebrew[he]
אחיה היה תלמיד של גלר.
Croatian[hr]
Brat joj je bio Gelarov student.
Hungarian[hu]
Az öccse Gellar tanítványa volt.
Italian[it]
Suo fratello era uno studente di Gellar.
Japanese[ja]
弟 は ゲラー の 生徒
Dutch[nl]
Haar broer was een student van Gellar.
Polish[pl]
Jej brat był studentem Gellara.
Portuguese[pt]
O irmão dela era estudante do Gellar.
Romanian[ro]
Fratele ei a fost studentul lui Gellar.
Russian[ru]
Её брат - бывший студент Геллара.
Serbian[sr]
Brat joj je bio Gelarov student.
Swedish[sv]
Hennes bror hade undervisats av Gellar.
Turkish[tr]
Gellar'ın öğrencilerinden birisinin ablası.