Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
As jy voetgangers met jou gesteelde motor doodry, jaag die polisie jou.
Arabic[ar]
فإذا قتلت مشاة في سيارتك المسروقة، تلاحقك الشرطة.
Bulgarian[bg]
Ако убиеш пешеходци с откраднатата си кола, започват да те гонят полицаи.
Cebuano[ceb]
Kon samtang nagdrayb ka sa imong kinawat nga awto unya nakapatay kag mga tawo nga naglakaw, gukdon ka sa mga polis.
Czech[cs]
Když ukradnete auto a zabijete chodce, bude vás pronásledovat policie.
Danish[da]
Hvis man kører en fodgænger ned med en stjålen bil, bliver man jagtet af politiet.
German[de]
Wer mit einem gestohlenen Wagen Fußgänger tötet, hat die Polizei auf den Fersen.
Greek[el]
Αν σκοτώσετε πεζούς με το κλεμμένο σας αυτοκίνητο, θα σας καταδιώξουν αστυνομικοί.
English[en]
If you kill pedestrians in your stolen car, police officers chase you.
Spanish[es]
Si matas a peatones en un vehículo robado, la policía tratará de atraparte.
Estonian[et]
Kui sa oma varastatud autoga jalakäijaid tapad, hakkavad sind politseinikud jälitama.
Finnish[fi]
Jos pelaaja tappaa jalankulkijoita ajaessaan varastetulla autolla, hän saa poliisit peräänsä.
French[fr]
Si vous renversez des piétons au volant d’une voiture volée, des policiers se lancent à votre poursuite.
Hiligaynon[hil]
Kon maipit kag mapatay mo ang mga tawo nga nagalakat samtang nagamaneho sang imo kinawatan nga salakyan, lagson ka sang mga pulis.
Croatian[hr]
Pregazite li pješaka automobilom koji ste ukrali, imat ćete policiju za vratom.
Hungarian[hu]
Ha gyalogosokat gázolsz el lopott kocsiddal, üldözőbe vesznek a rendőrök.
Indonesian[id]
Jika Anda membunuh pejalan kaki dengan mobil curian Anda, para petugas polisi mengejar Anda.
Iloko[ilo]
No papatayem dagiti magmagna babaen ti tinakawmo a lugan, kamatendaka dagiti polis.
Italian[it]
Se si uccidono dei pedoni con un’auto rubata, si è inseguiti dalla polizia.
Japanese[ja]
盗んだ車に乗って歩行者を殺すと,警察官が追いかけてきます。
Kalaallisut[kl]
Biili tillitaq atorlugu pisuinnartoq aporneqarpat politiit malersuissapput.
Korean[ko]
훔친 차를 타고 가다가 지나가는 행인을 죽이면, 경찰관의 추격을 받습니다.
Lithuanian[lt]
Jei pavogtu automobiliu užmušate pėsčiuosius, jus ima persekioti policija.
Latvian[lv]
Ja jūs ar automašīnu, ko esat nozadzis, nobraucat gājēju, jums sāk dzīties pakaļ policija.
Macedonian[mk]
Ако убиете пашаци со својот украден автомобил, полицијата Ве гони.
Malayalam[ml]
ദൃഷ്ടാന്തത്തിന് മോഷ്ടിച്ച ഒരു കാറിൽ ഇരുന്ന് നിങ്ങൾ വഴിയാത്രക്കാരെ കൊല്ലുന്നെങ്കിൽ പോലീസ് നിങ്ങളെ പിന്തുടർന്നു പിടികൂടാൻ ശ്രമിക്കും.
Maltese[mt]
Jekk bil- karozza li tkun sraqt toqtol lin- nies li jkunu għaddejjin, l- uffiċjali tal- pulizija jibdew jiġru warajk.
Burmese[my]
အကယ်၍ သင်သည် ခိုးထားသောကားဖြင့် လမ်းသွားလမ်းလာများကို တိုက်မိလျှင် ရဲအရာရှိများက သင့်ကို လိုက်ဖမ်းမည်။
Norwegian[nb]
Hvis du kjører ned og dreper en fotgjenger med den bilen du har stjålet, blir du forfulgt av politiet.
Nepali[ne]
तपाईंले चोर्नुभएको गाडीले पदयात्रीलाई ठक्कर दिएर माऱ्यो भने प्रहरीले तपाईंलाई लखेट्छ।
Dutch[nl]
Als je in je gestolen auto een voetganger doodrijdt, word je door politieagenten achtervolgd.
Polish[pl]
Jeżeli jadąc kradzionym samochodem, zaczniesz strzelać do przechodniów, w pościg za tobą ruszą policjanci.
Portuguese[pt]
Se o jogador mata um pedestre usando um carro roubado, a polícia vem atrás dele.
Romanian[ro]
Dacă ucizi pietonii cu maşina pe care ai furat-o, vei fi urmărit de poliţie.
Russian[ru]
Если ты на угнанном автомобиле собьешь пешехода, тебя начнут преследовать полицейские.
Slovak[sk]
Ak autom, ktoré si ukradol, zrazíš chodcov, naháňajú ťa policajti.
Slovenian[sl]
Če z ukradenim avtomobilom ubiješ pešce, te lovijo policisti.
Serbian[sr]
Ako vozeći ukraden auto pregazite pešake, juri vas policija.
Swedish[sv]
Om du dödar fotgängare med bilen du stulit, kommer poliser att jaga dig.
Swahili[sw]
Ukiiba gari kisha uwagonge na kuwaua watu wanaotembea kwa miguu, polisi watakuandama.
Congo Swahili[swc]
Ukiiba gari kisha uwagonge na kuwaua watu wanaotembea kwa miguu, polisi watakuandama.
Tamil[ta]
திருட்டுக் காரில் பாய்ந்து வந்து பாதசாரிகளை நீங்கள் கொலை செய்தால் போலீஸ் உங்களை துரத்திக்கொண்டு வரும்.
Thai[th]
ถ้า คุณ ขับ รถ ที่ ขโมย มา ชน คน เดิน ถนน ตาย ตํารวจ ก็ จะ ไล่ จับ คุณ.
Tagalog[tl]
Kung mapatay ng ninakaw mong kotse ang mga taong naglalakad, hahabulin ka ng mga pulis.
Turkish[tr]
Eğer çalıntı arabanızla yayaları ezerseniz, polis memurları sizi kovalıyor.
Ukrainian[uk]
Якщо вб’єте на викраденій машині пішохода, за вами поженеться поліція.
Vietnamese[vi]
Nếu cán chết người đi bộ bằng xe ăn cắp, cảnh sát sẽ đuổi theo.