Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The processing means of the shafts (8) in a first station (5) most adjacent the inlet (3) are smaller than the corresponding processing means in the following station (6) in order, in said first station, to separate fine goods, while allowing coarser goods, during the feed of the goods from the inlet towards the outlet along the bottom of the drum, to pass on for separation in a succeeding station or stations.
French[fr]
Les organes de traitement sur les arbres (8) dans une première station (5) la plus proche de l'entrée (3) sont plus petits que les organes de traitement correspondants dans la station suivante (6), de façon à séparer les marchandises fines dans la première station, tout en permettant aux marchandises plus grossières, durant l'acheminement des marchandises depuis l'entrée vers la sortie le long du fond du tambour, d'avancer en vue de leur séparation dans une station ou dans les stations successives.