Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега трябва поспя, защото ще бъда наряд.
Danish[da]
Nu må jeg hellere få lavet lidt, for jeg er på morgenpatrulje.
English[en]
I'd better grab some shuteye as I am on dawn patrol.
Spanish[es]
" Será mejor que duerma un poco porque debo patrullar al amanecer.
Finnish[fi]
" Nyt on mentävä nukkumaan, koska aamulla on tiedustelulento. "
Hebrew[he]
כדאי שאחטוף תנומה קצרה כל עוד אני לא באוויר.
Croatian[hr]
Sad moram malo da odspavam, jer sam ujutro na straži.
Italian[it]
sarà meglio che chiudo qui perché sono di perlustrazione all'alba.
Dutch[nl]
Ik ga nu maar snel slapen, want ik moet morgenvroeg op wacht staan.
Portuguese[pt]
" É melhor dormir, pois tenho patrulha de madrugada.
Romanian[ro]
Mai bine as lua ceva de halit atata timp cat sunt la sol.
Serbian[sr]
Sad moram malo da odspavam, jer sam ujutro na straži.