Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
„Obratně odsunujete stranou Boží přikázání, abyste se mohli držet svého podání.
Danish[da]
„Behændigt tilsidesætter I Guds bud for at kunne beholde jeres tradition.
German[de]
„Geschickt setzt ihr das Gebot Gottes beiseite, um an eurer Überlieferung festzuhalten.
English[en]
“Adroitly you set aside the commandment of God in order to retain your tradition.
Spanish[es]
“Diestramente ponen ustedes a un lado el mandamiento de Dios para retener su tradición.
Finnish[fi]
”Te syrjäytätte taitavasti Jumalan käskyn pitääksenne perinteenne.
French[fr]
“Vous annulez habilement le commandement de Dieu pour garder votre tradition.
Hungarian[hu]
„Ügyesen félreteszitek az Isten parancsolatát, hogy megtartsátok saját hagyományotokat.
Italian[it]
“Abilmente voi mettete da parte il comandamento di Dio per ritenere la vostra tradizione.
Korean[ko]
“너희가 너희 유전을 지키려고 하나님의 계명을 잘 져버리는 도다.
Dutch[nl]
„Gij stelt het gebod van God behendig terzijde om uw overlevering te handhaven.
Polish[pl]
„Umiecie dobrze uchylać przykazanie Boże, aby swoją tradycję zachować.
Portuguese[pt]
“Jeitosamente pondes de lado o mandamento de Deus, a fim de reterdes a vossa tradição.
Slovenian[sl]
»Lepo zametujete zapoved Božjo, da ohranite izročilo svoje.
Swedish[sv]
”Fyndigt sätter ni Guds befallning åt sidan för att behålla er tradition.